«Штирлиц, а вас я попрошу остаться»: как братья Ротенберги снимали друг другу ремейки известных советских фильмов

Как развлекаются миллиардеры? В кино нам часто показывают дорогущие тусовки на яхтах, игры в гольф и употребление запрещенных веществ с различных частей тела приглашенных на торжество девушек. Но это всё стереотипы.

Как выяснилось, известные российские бизнесмены и миллиардеры — братья Ротенберги — свободное время отдают совершенно другому досугу, который в какой-то степени даже имеет культурно-историческую значимость. Они снимают друг другу в подарок ремейки советских фильмов. MSK1.RU выяснил, кто из известных артистов и миллиардеров в них снимался.

В анонимном Telegram-канале BlackMirror (он связан с одноименной группой хакеров, которая с 2019 года продает сливы личных архивов росссийских чиновников и бизнесменов. — Прим. ред.) были опубликованы как фрагменты, так и полный выпуск одного из ремейков на советские фильмы. Главные роли в ленте сыграли люди, очень похожие на известных в России актеров, а также Аркадия и Бориса Ротенбергов.

Одним из роликов, опубликованных анонимными авторами, стала нарезка из разных ремейков, главные роли в которых играет мужчина, крайне похожий на Бориса Ротенберга.

В одном из первых кадров он загримирован под Юрия Никулина, сыгравшего Семена Семеновича в «Бриллиантовой руке» (0+).

— Золото, бриллианты! Подарок брату, — говорит в ремейке «Семен Семенович». В оригинале ничего про брата не было.

В следующем кадре — эпизод из фильма «17 мгновений весны» (12+). На видео известный актер Эдуард Радзюкевич в роли Мюллера обращается к Штирлицу, которого играет похожий на Бориса Ротенберга мужчина.

— Штирлиц, а вас я попрошу остаться, — говорит герой Радзюкевича.

В отличие от оригинала, тут Штирлиц не закрывает дверь перед товарищами, а отвечает:

— Вы можете говорить при моих друзьях. У нас от вас секретов нет.

Затем похожий на Бориса Ротенберга мужчина появляется в роли неуловимого мстителя из одноименного фильма. Как и в оригинальной картине, героя показывают верхом на коне, правда, не лицом, а спиной к закату. Наверняка этот эпизод бы оценила супруга Бориса Ротенберга — Карина, которая увлекается лошадьми и является президентом федерации конного спорта Москвы.

Следующий отрывок — явно отсылка на фильм «Операция „Ы“ и другие приключения Шурика» (6+). Рядом с мужчиной, похожим на Ротенберга, стоит точь-в-точь его близкий друг — гендиректор московского хоккейного клуба «Динамо» Андрей Сафронов. На груди у него словно вытатуирована фраза «Крым наш». Похожий на Сафронова мужчина также появлялся в ролях второго плана в других эпизодах.

Затем зрителя возвращают во вселенную «Бриллиантовой руки», где исполняют песню «А нам всё равно». На сцене стоит всё тот же мужчина, похожий на Бориса Ротенберга. А рядом присел актер, напоминающий заслуженного артиста России Александра Олешко.

Стоит отметить, что все ленты сняты весьма качественно. На лицо работа профессиональных операторов и звукорежиссеров, оформителей, костюмеров и декораторов. Сведение звука, смена кадров и кадрирование выполнены по канонам кинематографа. На лицах героев — профессиональный грим и качественные парики. В сценах часто присутствует массовка.

Отдельно анонимные авторы выложили полный эпизод одного из ремейков. Он называется «Джентльмены на даче». По лейтмотиву можно предположить, что картина могла быть снята в качестве подарка уже Борису Ротенбергу. Поскольку в главной роли прикидывающегося Доцентом директора детского сада перед зрителями предстает мужчина, крайне похожий на брата миллиардера — Аркадия.

В упомянутом выше Telegram-канале выложили скриншот эдакого «каста» — списка главных героев и актеров, которые их сыграли. Там упоминаются Аркадий Ротенберг в роли Доцента (в оригинальной картине Евгений Леонов), известный бизнесмен и друг Ротенбергов Павел Бальский в роли Хмыря (в советском фильме его сыграл Георгий Вицин).

Судя по «касту», роль Косого досталась руководителю ХК «Динамо Санкт-Петербург» и другу Ротенбергов Юрию Букину. Роль Василия Алибабаевича довелось исполнить хорватскому предпринимателю, миллиардеру и бывшему президенту Федерации дзюдо России Василию Анисимову.

Уже упоминавшийся в этом материале гендиректор московского ХК «Динамо» Андрей Сафронов, согласно списку главных героев, должен был сыграть профессора-археолога.

Картина начинается с проводов Доцента, которого, напомним, играет крайне похожий на Аркадия Ротенберга мужчина. По сюжету ремейка его отправляют на оперативное задание в Крым. Правда, в итоге он, как и в оригинальном фильме, отправляется на дачу в Подмосковье в компании Василия Алибабаевича, Косого и Хмыря.

На даче Доцент разговаривает по телефону. Зрителю показывают собеседника — девушку в спецодежде и каске, которая направляет трубку в окно — в сторону стройки крымского моста. На фоне играет переписанная известная детская песня, которая также фигурировала в оригинальных «Джентльменах удачи»:

«Белые снежинки кружатся с утра,
Выросли сугробы посреди двора.
Трудятся ребята летом и в мороз,
Просто поскорее нужен Крымский мост».

По удивительному совпадению девушка на другом конце провода одета в каску и спецовку с логотипом ООО «СГМ-Мост» — ныне ликвидированной компании Аркадия Ротенберга, которая строила Крымский мост.

Судя по всему, к моменту съемок запланированный ранее актерский состав претерпел изменения. В роли Косого перед зрителем предстает актер Павел Деревянко. Порой в ремейке проскакивают шутки на современный мотив.

— О, XO-шечка, — говорит герой Павла Деревянко с дорогущим коньяком в руке (Х.О. пишут на алкоголе с выдержкой 6+ лет. — Прим. ред.).

Позже в кадре появляется Людмила, которую в этой версии ремейка сыграла женщина, крайне похожая на известную актрису Марину Александрову.

В последней сцене, когда Доцент произносит новогодний тост, зрителю снова дают намек на то, что вся картина может быть посвящена дню рождения Бориса Ротенберга.

— Но знайте — где бы вы ни были, где бы я ни был, я всегда буду помнить о вас, я всегда вас найду, — говорит Доцент.

— Угу, ты бы лучше подарок для Бори нашел, — говорит Косой.

В ответ на это Доцент выносит золотой хоккейный шлем. Вероятно, это своеобразная метафора на золотой шлем Александра Македонского, который по сюжету оригинального фильма украли бандиты. Аркадий Ротенберг тоже безумно любит хоккей и с 2015 года является председателем правления Федерации хоккея России.

— Это для Бори? — спрашивает Хмырь.

— Нет, это мой. А для Бори подарок там, — отвечает Доцент.

В этот момент на фоне начинает играть клубняк, а герои картины подходят к окну, за которым отправлявший Доцента в командировку оперативник резвится с полуголыми девушками на снегу.

«Кино» заканчивается огромной надписью «С днем рождения» на черном фоне.

Журналисты MSK1.RU попытались расспросить героев ремейков об этих съемках, однако большинство попыток оказались неудачными. В пресс-службе Аркадия Ротенберга MSK1.RU не подтвердили, но и не опровергли факт проведения этих съемок, а официально отказались комментировать ситуацию. Руководитель ХК «Динамо» (Москва) Андрей Сафронов ответил на звонок из редакции, но как только корреспондент представился и задал вопрос, он сказал: «Спасибо, до свидания».

Связаться с остальными участниками картины и их представителями нам не удалось — они не ответили на звонки по имеющимся в распоряжении редакции номерам телефонов. По какой причине герои картин избегают разговоров о них — неизвестно. Фильмы-то хорошие, как и ремейки на них. Да и ничего криминального на опубликованных кадрах редакция не усматривает.

Но вдруг все опубликованные ремейки — один большой дипфейк? Какова вероятность, что неизвестные эксперты в области работы с нейросетями решили создать копии известных бизнесменов и актеров, загримированных под героев советских культовых фильмов?

С этими вопросами мы обратились к эксперту по дипфейкам, директору технического департамента компании RTM Group, ведущему эксперту компьютерно-технического направления, кандидату физико-математических наук Федору Музалевскому.

— Данные кадры подвержены профессиональному монтажу, включающему цветокоррекцию. Автоматизированное распознавание дипфейков на них было бы самонадеянной задачей. Возможные варианты — распознавание «грубых» дипфейков (когда нарушены распространение теней или границы лиц) либо акустический анализ (требует образца голоса), — отметил в разговоре с MSK1.RU эксперт. — В ряде случаев возможно распознавание по портретным признакам (особенности мимики, жестов и т. д.), но тогда необходимы сведения (видео) лица, копирование которого подразумевается.

Иными словами, собеседник редакции не смог дать однозначную оценку опубликованным кадрам.

— А вообще задача распознавания в офлайн-видео намного менее актуальна, чем борьба с подделкой голоса или изображения человека в реальном времени, например при видеозвонке, — сообщил Федор Музалевский. — Если бы мы брали подобные видео на коммерческую экспертизу, трудоемкость в расчетах была бы достаточно высокой. Есть еще варианты — двойники в хорошем макияже.

Впрочем, вопрос о подлинности этих кадров отпал после того, как сразу два небезызвестных участника съемочного процесса подтвердили редакции MSK1.RU факт проведения съемок с участием Аркадия Ротенберга.

— По-моему, это было четыре года назад. Так что тут нечего комментировать. Ну сняли и сняли, — сообщил собеседник редакции MSK1.RU из числа популярных российских артистов, снимавшийся в картинах с мужчиной, похожим на Аркадия Ротенберга.

Другой собеседник редакции рассказал, как снимался в фильме с Борисом Ротенбергом.

— Это было примерно восемь лет назад, — рассказал известный актер. — Съемки проводились к юбилею Аркадия Ротенберга, чтобы показать на частной вечеринке. Меня пригласили поучаствовать в одном из эпизодов. Честно говоря, уже даже не помню, где всё это снималось. Много лет прошло.

Считается, что стоимость минуты в рекламе, клипах или кино может варьироваться от 3000 рублей до 500 000 рублей или даже долларов — всё зависит от начальной идеи и бюджета.

Классно сделано, хорошо. И по свету. В общем-то, работа актеров классная.

Во-первых, сложно говорить о гонорарах артистов. Они могут быть как 200 000 рублей за смену, так и 500 000. Всё зависит от проекта. Да и в целом 10 минут такой картины можно снять как за 3 000 000, так и за 20 000 000. По мнению известного режиссера и сценариста Андрея Ружицкого, которому мы показали работы братьев Ротенбергов, они выполнены весьма качественно.

— Здесь полностью воссоздан интерьер для того, чтобы это было похоже на оригинал. Возможно, для того, чтобы это сделать, снимался павильон и полностью восстанавливались интерьеры помещений, — сообщил режиссер. — И, да, это дорого. Средние сериалы снимают примерно так: за смену выработка 5–7 минут итоговой картины. В данном случае, я думаю, это было дольше.

Как объяснил эксперт, снимать оригинальную картину гораздо проще, чем пытаться повторить уже существующую.

— Здесь у актеров и режиссеров гораздо сложнее задачи, — объяснил Андрей Ружицкий. — Если мы говорим о телесериале, там идут по оригинальному сценарию, актеры работают и не пытаются попасть в то, что уже есть, и быть узнаваемыми. А воссоздание таких картин — это достаточно сложно. Нужно очень точно по пластике мизансцены развести. Зритель должен узнавать оригинал. И это же нельзя назвать пародией, здесь очень точное попадание.

Стоимость и смета любого кино- или телепроекта считается из трех этапов: предпродакшен, продакшен и постпродакшен. В предпродакшен входит локация, утверждение костюмов, героев, подбор актеров. В продакшене это производство, съемочная группа. Постпродакшен — это обработка уже существующего материала, то есть это коррекция, монтаж и подобное.

— В среднем 30 секунд рекламной продукции может стоить ну в районе 2 000 000 рублей. Я бы предположил, учитывая гонорары актеров, что здесь для того, чтобы получить 10 минут, потребовалось не менее 10 000 000 рублей, — считает режиссер. — А потолка, как вы понимаете, тут нет. Учитывая действующих лиц — уважаемых бизнесменов, не думаю, что они бы экономили на бюджете.

Кстати, 15 декабря Аркадий Ротенберг отметил очередной день рождения. А его брат Борис отметит день рождения через несколько дней — 3 января. Интересно, что в этом году подготовили друг другу в качестве поздравлений братья с, как выяснилось, крайне большим набором талантов и широким кругом увлечений?

Отметим, что MSK1.RU готов опубликовать любую точку зрения авторов или участников ремейков советских культовых фильмов, размещенных в Сети.