Январь близится к концу, а новогодняя атмосфера всё не покидает Москву. Столицу ждет очередной праздник с гуляньями и тематическими фестивалями в честь восточного Нового года. В этом году жители Китая, Южной Кореи, Японии, Сингапура и других стран отмечают его 29 января. Вместе с ними встречаем год Змеи и мы.
У тех, кто празднует Новый год по лунному календарю, свои традиции и обычаи. Да и значение самого события особенное. MSK1.RU рассказывает, как граждане восточных стран отмечают свой национальный праздник в Москве.
Китайцы в России
Новый год по лунному календарю, или, как говорят жители Китая, Чуньцзе, праздник весны. Для жителей Поднебесной это прежде всего повод провести время с родными. Как рассказала MSK1.RU студентка МГУ Хуан Юньтин, в Китае празднование Нового года по лунному календарю совпадает с каникулами.
— Для меня Чуньцзе — самый важный день в году. Так как мои родители всегда работают, а я учусь, этот праздник дает нам возможность провести пару недель вместе. Навестить бабушек и дедушек. В Китае на Новый год принято, что взрослые дарят детям деньги. Некоторые, правда, перестают это делать, как только ребенок вырастает. Но вот мой дедушка продолжает дарить мне деньги, несмотря на то что мне уже 24 года, — смеется Хуан Юньтин.
Сейчас из-за учебы в России девушка встречает китайский Новый год вдали от семьи. Юньтин рассказала MSK1.RU, что в прошлом году она отпраздновала этот день просто:
— Мы собрались с друзьями и что-то приготовили дома. В Китае, конечно, всё гораздо живее. В канун Нового года запускают фейерверки и петарды, в магазинах и на улицах играет музыка, всё украшено красными фонариками.
Новый год по лунному календарю обычно отмечается в конце января — начале февраля. У китайских студентов, которые приехали учиться в Россию, съездить домой в это время не получается. Праздники выпадают на конец сессии или начало нового семестра. Вот и Лю Яци собирается встречать Чуньцзе в Москве.
Девушка призналась, что исконные традиции молодежь знает не очень хорошо. Но подготовка к Новому году мало чем отличается от того, как это происходит в России: принято убираться дома, закупаться продуктами.
Лю Яци рассказала MSK1.RU, что в канун праздника они обычно устраивают большой семейный ужин. В доме собираются все родные. Для новогоднего стола готовят традиционные китайские пирожки на пару и много жареной еды.
— Помню, когда я была маленькая, до ужина я шла с моей двоюродной сестрой на улицу и запускала петарды. Вообще, зажигать фейерверки — это древняя китайская традиция (по легенде, так избавлялись от злых духов. — Прим. ред.). Сейчас, к сожалению, запускать салюты и петарды в черте города запретили. Это разрешено делать только в области, — поделилась с MSK1.RU китаянка.
Как рассказала MSK1.RU Лю Яци, после ужина они обычно готовят пельмени, чтобы их можно было съесть на следующий день. А по телевизору смотрят ежегодный гала-концерт по случаю праздника весны — своеобразный «Голубой огонек» на китайский лад.
После праздничного ужина Яци обычно встречается с друзьями. А на следующий день вновь приезжает с родителями к бабушке и дедушке, чтобы съесть приготовленные заранее пельмени.
Даже будучи в России, от традиций Лю Яци не отступает. В прошлом году Чуньцзе она встретила с пельменями, которые она слепила вместе с соседкой по комнате.
А вот китаянка Ли Илиянь прошлый Новый год по лунному календарю отметила на ВДНХ. Она рассказала MSK1.RU, что посетила мастер-класс по каллиграфии и сделала аквагрим в виде дракона.
— В Китае эти праздничные дни люди в основном проводят дома, с семьей. Но в России я могу получить новые впечатления и увидеть свою культуру с другой стороны. Я очень рада, что здесь так творчески и серьезно относятся к китайскому Новому году. Мы с нетерпением ждем новых мероприятий [в этом году], — поделилась с MSK1.RU Илиянь.
Корейцы в России
В Южной Корее Новый год по лунному календарю называется Соллаль. Праздник, как и в Китае, отмечается три дня — в этом году с 28 по 30 января. Для одних это повод для воссоединения с близкими людьми и родной культурой, для других — это символ обновления и надежды.
Директор культурного центра Посольства Республики Корея Пак Чжун Гон рассказал MSK1.RU, что на Соллаль у его семьи есть определенные традиции, от которых они не отступают:
— Во-первых, мы готовим специальные блюда, ттоккук — суп с рисовыми клецками, который символизирует долгую жизнь и Новый год. Во-вторых, мы проводим обряд «сэбе», где каждый из нас кланяется старшим членам семьи, выражая уважение и благодарность. После этого мы обмениваемся подарками и поздравлениями.
Еще одна важная традиция для семьи Чжун Гона — традиционные корейские игры ют-нори, ттакджи, чегичхаги.
Ют-нори (юннори) — национальная корейская игра. Она напоминает обычную «бродилку», где нужно ходить фишками по полю. Правда, вместо кубика игроки бросают палочки. От того, как они упадут, будет зависеть количество шагов, которые участник сделает по игровому полю;
ттакджи (ттакчи) — еще одна традиционная корейская игра, которая многим напоминает сотки. Ее смысл в том, чтобы бросить свою фигурку (ттакчи) так, чтобы она перевернула фишку соперника. Для тех, кто смотрел сериал «Игра в кальмара» (18+), игра должна быть знакома;
чегичхаги — игра, напоминающая чеканку мяча в футболе. Игрокам нужно подбрасывать ногой бумажный волан (чеги) так, чтобы он находился в воздухе как можно дольше.
В прошлом году Пак Чжун Гон провел восточный Новый год в Москве. Он признался, что Соллаль в России ощущается не так, как на родине, но от этого его значимость не умаляется.
— Я заметил, что люди стали проявлять интерес к корейским традициям. Это делает праздник более интернациональным. В общем, Соллаль в России — это не только время для веселья, но и возможность укрепить связи между нашими культурами, — считает Чжун Гон.
Проникнуться атмосферой восточного Нового года вы сможете на одном из мероприятий, которые пройдут в Москве в ближайшие дни. Читайте нашу тематическую афишу и выбирайте, как отпразднуете встречу с главным символом этого года.
В прошлом году в честь восточного Нового года на ВДНХ устроили день китайских фонарей. Гости увидели традиционное барабанное и световое шоу и танцы в национальных костюмах. Смотрите самые яркие праздничные снимки от фотокорреспондента MSK1.RU.
Самую оперативную информацию о жизни столицы можно узнать из Telegram-канала MSK1.RU и нашей группы во «ВКонтакте».