В России хотят запретить иностранные слова на вывесках
17 февраля 2025, 13:09
Гость
17 февраля, 15:32
Помню первую подобную инициативу в 1992 или в 1993 году - на Тверской название фирменного магазина компании SANYO написали русскими буквами. Праздношатающаяся публика и милиция пребывали в лёгком недоумении, последняя проверяла вывеску на наличие состава административного правонарушения. Глупые идеи не умирают, и цирк вновь зажигает огни на новом витке исторической спирали.
Гость
17 февраля, 14:29
Отель - тоже иностранное (французское) слово.
Гость
17 февраля, 15:27
Можно транскрибировать как "хотел" - понятный русский глагол.
Гость
17 февраля, 15:11
Что ни делает дурак, все он делает не так
Гость
17 февраля, 21:35
Сначала напишите коротенький список всех исконно русских, не заимствованных слов. У нас же, вероятно, 99% слов - заимствованные из иностранных языков.
Гость
17 февраля, 21:31
А если бизнес ориентирован и на отечественных, и на зарубежных клиентов? Это ж какие будут убытки от такого переименования! И, соответсвенно, убытки для ФНС и гос. бюджета. Многие бизнесы придется просто позакрывать.
Гость
17 февраля, 21:29
Shaman-а переименовать на русский лад.
Гость
17 февраля, 21:33
А если бизнес иностранный и всемирно известный? Например, Citybank - прикажете называть его Городскойбанк? Ересь какая-то.
Гость
18 февраля, 11:11
Он уже свалил и даже вывеску снял.
Гость
17 февраля, 16:50
2030: Увидел иностранца - забей насмерть молотком!!
Гость
17 февраля, 13:33
Самый лучший закон за все времена! Мои восторженные поцелуйчики депутатам <3
На переведенные таблички одно удовольствие смотреть
Министерства тоже нужно переименовать. Министерство юстиции - народ не понимает, что такое юстиция, перевода не знают (justice). Министерство справедливости - сразу понятно, чем должно министерство заниматься.
Сейчас-6°C
пасмурно, без осадков
ощущается как -8
0 м/c,
штиль.
764мм 75%В России хотят запретить иностранные слова на вывесках